Saltar al contenido

Marcador en la nube frente a marcador local

O eres dueño del hardware o eres dueño del resultado. La nube cambia las matemáticas.

Los sistemas de marcación locales requieren una inversión inicial considerable, personal de TI y meses de implementación. Los sistemas de marcación en la nube se implementan en horas, se escalan según la demanda y cuestan mucho menos en tres años. Esta guía compara todos los factores para ayudarte a tomar una decisión.

Respuesta rápida

¿Cuál es la diferencia entre un marcador en la nube y uno local? Un marcador en la nube es alojado y mantenido por el proveedor, se accede a él a través de un navegador web y se factura mediante una suscripción recurrente. Un marcador local se instala en sus propios servidores, lo administra su equipo de TI y requiere una inversión inicial considerable. Los marcadores en la nube ofrecen una implementación más rápida, actualizaciones automáticas, recuperación ante desastres integrada y soporte nativo para agentes remotos. Los marcadores locales ofrecen mayor personalización y soberanía total de los datos, pero conllevan un mayor costo total de propiedad durante tres años y requieren recursos de TI dedicados. DialerBee es un marcador totalmente nativo de la nube que admite 11 idiomas, telefonía BYOC y arquitectura multiusuario.

Comprender los marcadores en la nube

¿Qué es un marcador telefónico en la nube?

Un marcador en la nube —también llamado marcador alojado o marcador basado en la nube— es un software de llamadas salientes que se ejecuta completamente en la infraestructura del proveedor y al que los agentes acceden a través de un navegador web o una aplicación ligera. No es necesario comprar hardware, instalar servidores ni tarjetas de telefonía. El proveedor se encarga del alojamiento, el mantenimiento, las actualizaciones de seguridad y las mejoras.

Los agentes se conectan al marcador mediante una URL, inician sesión y comienzan a realizar llamadas. El tráfico de voz se transmite a través de WebRTC o SIP, según la plataforma. Los supervisores acceden a paneles de control, monitorización en tiempo real e informes a través de la misma interfaz web. Todo, desde el almacenamiento de grabaciones de llamadas hasta los motores de reglas de cumplimiento, se ejecuta en la nube.

El modelo comercial suele consistir en una suscripción mensual por agente o por usuario. No requiere inversión inicial; el coste es operativo. Esto hace que los sistemas de marcación en la nube sean especialmente atractivos para las empresas de externalización de procesos de negocio (BPO) y los revendedores que necesitan aumentar o disminuir su capacidad según los contratos de sus clientes, ya que añadir o eliminar agentes no requiere cambios de hardware.

Los sistemas de marcación en la nube también permiten la gestión de equipos de trabajo distribuidos. Dado que el sistema es accesible desde cualquier conexión a internet, los agentes pueden trabajar desde un centro de contacto, desde casa o desde otro país, con la misma funcionalidad y calidad de llamada. Esto se ha convertido en una ventaja decisiva desde la transición hacia los modelos de trabajo remoto e híbrido.

Los sistemas de marcación automática en la nube modernos van mucho más allá de la simple marcación automática. Plataformas como DialerBee incluyen modos de marcación predictiva, progresiva y con vista previa, detección de contestadores automáticos con IA que tiene en cuenta el idioma, transcripción en tiempo real, controles que facilitan el cumplimiento normativo y arquitectura multiusuario; todo ello ofrecido como un servicio sin necesidad de que usted gestione ninguna infraestructura.

Comprensión de los marcadores telefónicos locales

¿Qué es un marcador telefónico local?

Un marcador local (también conocido como marcador autogestionado o en las instalaciones) es un software para realizar llamadas salientes instalado en servidores ubicados físicamente en su centro de datos o sala de servidores. Su equipo de TI es responsable del hardware, el sistema operativo, la base de datos, la infraestructura de telefonía, la configuración de red, la seguridad y el mantenimiento continuo.

Históricamente, los sistemas de marcación local eran la única opción. Los centros de contacto adquirían hardware PBX, tarjetas telefónicas, servidores de bases de datos y servidores de aplicaciones, y luego contrataban especialistas para configurar y mantener el sistema. Los plazos de implementación solían ser de 3 a 6 meses, y la inversión inicial para una operación de 50 puestos podía alcanzar cifras de seis dígitos, incluyendo hardware, licencias de software y servicios profesionales.

Las principales ventajas de las implementaciones locales son el control y la personalización. Las organizaciones tienen acceso completo a la infraestructura subyacente, pueden modificar el software a nivel de código si cuentan con la experiencia necesaria y mantienen la soberanía total de los datos: todas las grabaciones de llamadas, los datos de los clientes y los registros permanecen en hardware de su propiedad y bajo su control. Para las organizaciones que operan en sectores altamente regulados o en jurisdicciones con estrictos requisitos de residencia de datos, este nivel de control puede ser un factor decisivo.

Sin embargo, los sistemas de marcación locales conllevan costes operativos significativos que a menudo se subestiman. La renovación del hardware cada 3 a 5 años, la renovación de las licencias de software, la administración de bases de datos, la aplicación de parches de seguridad, las actualizaciones del sistema operativo, la gestión de copias de seguridad, la planificación de la recuperación ante desastres y el personal de TI disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, contribuyen a un coste total de propiedad que con frecuencia supera el coste de suscripción de una alternativa en la nube durante un periodo de 3 años.

La escalabilidad representa otro desafío. Aumentar la capacidad implica adquirir y configurar nuevo hardware, un proceso que puede durar de semanas a meses. Reducir la capacidad significa que el hardware permanece inactivo, pero aun así se deprecia. Esta inflexibilidad contrasta notablemente con los modelos de nube, donde aumentar o disminuir la capacidad es un cambio de configuración que surte efecto de inmediato.

Los sistemas de marcación locales también presentan dificultades con la asistencia remota a agentes. Permitir que los agentes trabajen fuera de la red física requiere infraestructura VPN, modificaciones en el firewall y, a menudo, licencias adicionales, lo que aumenta la complejidad y el costo. Algunos sistemas locales heredados no fueron diseñados en absoluto para el acceso remoto.

Comparación lado a lado

Nube frente a instalaciones locales: 10 factores comparados

Factor Marcador en la nube Marcador local
Costo inicial Ninguno — basado en suscripción Alto: servidores, licencias, hardware de telefonía
Costo mensual Suscripción predecible por agente Base más baja, pero costes ocultos para el personal de TI y el mantenimiento.
Mantenimiento Gestionado por el proveedor — incluido en la suscripción Su responsabilidad: personal de TI, parches, actualizaciones.
Escalabilidad Agregue o elimine agentes al instante. Semanas o meses: requiere aprovisionamiento de hardware.
Tiempo de despliegue Horas a días Normalmente de 3 a 6 meses
Actualizaciones Automático: el proveedor envía actualizaciones continuamente. Manual: el equipo de TI debe planificar, probar e implementar.
Seguridad Gestionado por el proveedor con certificaciones y acuerdos de nivel de servicio (SLA). Tu responsabilidad: control total, pero también toda la carga.
Personalización Basado en API y configurable dentro de los límites de la plataforma. Profundo: acceso al código y a la infraestructura.
Agentes remotos Nativo: funciona desde cualquier conexión a Internet. Requiere VPN, reglas de firewall y licencia adicional.
Recuperación ante desastres Integrado: incluye conmutación por error multirregión. Su responsabilidad: requiere un sitio y una planificación de recuperación ante desastres independientes.

Costo total de propiedad

Comparación del costo total de propiedad a 3 años: nube frente a instalaciones locales

Las implementaciones locales suelen parecer más económicas mensualmente, pero al considerar el hardware, el personal de TI, el mantenimiento, las actualizaciones y la recuperación ante desastres, la situación cambia drásticamente. A continuación, se muestra una comparación representativa para una operación con 50 agentes.

Categoría de costo Nube (3 años) En las instalaciones (3 años)
Hardware e infraestructura Incluido Servidores, redes, tarjetas de telefonía
Licencias de software Incluido en la suscripción Licencia perpetua + cuotas de mantenimiento anuales
Personal de TI (configuración y mantenimiento) Mínimo: el proveedor se encarga de las operaciones. Se requieren recursos dedicados de administrador de sistemas/base de datos.
Seguridad y cumplimiento Certificaciones de proveedores, auditorías incluidas Su equipo de seguridad, pruebas de penetración, auditorías
Actualizaciones y parches Automático, sin tiempo de inactividad Ventanas de mantenimiento planificadas, ciclos de prueba
Recuperación ante desastres Conmutación por error multirregión incluida Sitio DR independiente, replicación, pruebas
Costos de escala Lineal: agregue agentes según sea necesario Función escalonada: nuevo hardware al límite de su capacidad.
Actualización de hardware (años 3-5) No aplicable Ciclo completo de reemplazo de hardware

Las comparaciones del costo total de propiedad (TCO) son meramente ilustrativas y varían según el tamaño del equipo, los precios de los proveedores, las opciones de infraestructura y los costos laborales locales. Recomendamos elaborar un modelo detallado de TCO para su operación específica.

Tendencias de la industria

Por qué la nube está ganando el mercado de centros de contacto

El sector de los centros de contacto está experimentando una rápida migración de la infraestructura local a la nube. Los analistas del sector informan sistemáticamente de que la adopción de centros de contacto en la nube crece a tasas de dos dígitos año tras año, impulsada por varios factores convergentes.

El teletrabajo es permanente. La transición a modelos de trabajo híbridos y remotos, que se aceleró en 2020, se ha convertido en un cambio estructural. Los centros de contacto que dependían de sistemas locales tuvieron dificultades para habilitar agentes remotos, mientras que las plataformas nativas de la nube, como DialerBee, permitieron el trabajo de equipos distribuidos sin necesidad de modificar la infraestructura. Las organizaciones que planean implementaciones exclusivamente locales están limitando su reserva de talento a una sola región geográfica.

La IA requiere escalabilidad en la nube. Las funciones modernas de los sistemas de marcación automática —como AMD con reconocimiento de idiomas, la transcripción en tiempo real, el análisis de sentimientos y el enrutamiento inteligente de llamadas— requieren recursos computacionales cuyo mantenimiento local resulta poco práctico. Las plataformas en la nube pueden aprovechar los clústeres de GPU, los modelos de lenguaje complejos y los servicios de IA en constante mejora, sin que los clientes tengan que adquirir ni mantener hardware especializado.

La velocidad de la innovación importa. Los proveedores de servicios en la nube lanzan actualizaciones continuamente, a menudo semanalmente o incluso a diario. Los clientes que utilizan soluciones locales suelen recibir actualizaciones importantes una o dos veces al año, y su implementación requiere planificación, pruebas y tiempo de inactividad. La diferencia de funcionalidades entre las versiones en la nube y las locales del mismo producto suele ampliarse con cada ciclo de lanzamiento.

El capital es caro. En un entorno de tipos de interés elevados, la justificación financiera para convertir la inversión en gastos operativos en gastos de capital es más sólida que nunca. Las suscripciones a la nube son deducibles inmediatamente como gastos operativos, mientras que el hardware local debe amortizarse a lo largo de varios años. Para las empresas de externalización de procesos de negocio (BPO) que operan con márgenes reducidos, preservar el efectivo y mantener costes mensuales predecibles representa una ventaja competitiva fundamental.

Preguntas frecuentes

¿Un sistema de marcación en la nube es lo suficientemente seguro para las industrias reguladas?
Sí. Los sistemas de marcación en la nube modernos implementan cifrado en tránsito y en reposo, controles de acceso basados en roles, registro de auditoría y evaluaciones de seguridad periódicas. Muchas plataformas en la nube cuentan con certificaciones SOC 2, ISO 27001 o equivalentes. DialerBee ofrece controles que facilitan el cumplimiento normativo, como el cifrado de la grabación de llamadas, la gestión del consentimiento y la aplicación de la lista de exclusión DNC . Se dispone de un acuerdo de procesamiento de datos DPA para las operaciones sujetas GDPR .
¿Qué sucede si se cae mi conexión a internet con un marcador telefónico en la nube?
Los marcadores en la nube requieren conexión a internet para funcionar. Sin embargo, las plataformas en la nube suelen ofrecer redundancia multirregional, por lo que si un centro de datos presenta problemas, el tráfico se redirige automáticamente. Para su conexión a internet local, recomendamos conexiones redundantes con su proveedor de servicios de internet (ISP) para operaciones críticas. Los marcadores locales también requieren conectividad de red para troncales SIP y conexiones de operador, por lo que ninguno de los dos modelos está exento de problemas de conectividad.
¿Puedo conservar mis números de teléfono y operadores actuales con un marcador telefónico en la nube?
Sí. DialerBee es compatible con BYOC (Bring Your Own Carrier), lo que le permite conectar sus troncales SIP existentes, conservar sus números de teléfono y mantener sus relaciones con los operadores. También puede usar BroadNet o agregar operadores con el tiempo sin necesidad de cambiar de plataforma.
¿Cuánto tiempo se tarda en implementar un marcador telefónico en la nube en comparación con uno local?
Los sistemas de marcación en la nube suelen implementarse en cuestión de horas o días: los agentes reciben una URL, inician sesión y comienzan a llamar. Las implementaciones locales requieren la adquisición de hardware, la instalación, la configuración de la red y la integración, procesos que suelen durar de 3 a 6 meses. Para las organizaciones que necesitan actuar con rapidez, la velocidad de implementación en la nube representa una ventaja significativa.
¿Es siempre más personalizable la implementación local que la implementación en la nube?
Los sistemas locales ofrecen una mayor personalización a nivel de infraestructura, ya que permiten el acceso a los servidores y al código subyacentes. Sin embargo, las plataformas modernas en la nube ofrecen una amplia personalización mediante API, webhooks, flujos de trabajo configurables y marcos de integración. Para la mayoría de los casos de uso en centros de contacto, las plataformas en la nube proporcionan suficiente personalización sin la carga de mantenimiento que supone una infraestructura autogestionada.
¿Cuál es la diferencia en el costo total de propiedad entre la nube y las instalaciones locales?
En un periodo de 3 años, los sistemas de marcación en la nube suelen tener un coste total de propiedad (TCO) inferior al de los sistemas locales, si se incluyen los costes de hardware, personal de TI, mantenimiento, seguridad, recuperación ante desastres y renovación de hardware. La diferencia exacta depende del tamaño del equipo, los precios del proveedor y los costes laborales locales, pero los análisis del sector muestran consistentemente ventajas del TCO en la nube de entre el 30 % y el 50 % para equipos de 20 o más agentes. Recomendamos elaborar un modelo detallado de TCO para su situación específica.

Descubre por qué los equipos se están pasando a la nube.

Reserva una demostración y experimenta un marcador telefónico totalmente nativo de la nube con IA en 9 idiomas, compatibilidad con BYOC y sin necesidad de gestionar ninguna infraestructura.

Más comparativas

Ver el sitio completo en inglés →