انتقل إلى المحتوى

دليل تركيا الإقليمي

برنامج مركز الاتصال لـ تركيا.

برنامج مركز اتصال سحابي وبرنامج اتصال صادر للفرق التركية. IYS عمليات التحقق من سجلات الموافقة، ومعالجة بيانات KVKK ، والتحكم في ساعات الاتصال، و AMD التركي.

إجابة سريعة

DialerBee هو برنامج سحابي لمراكز الاتصال والمكالمات الصادرة مصمم خصيصًا للفرق التركية، مع ضوابط داعمة للامتثال تتوافق مع الإطار التنظيمي لهيئة الاتصالات التركية (BTK)، وممارسات معالجة البيانات لدى هيئة حماية البيانات KVKK ، وفحوصات سجل الموافقة قبل المكالمات التجارية أو SMS. يدعم DialerBee تقنية الذكاء IYS AMD المكالمات باللغة التركية، وتوجيه BYOC SIP عبر شركات الاتصالات التركية المحلية، وضوابط ساعات الاتصال المتوافقة مع وقت الاستجابة (TRT)، و11 لغة للفرق متعددة اللغات العاملة في السوق التركية. ولدى DialerBee مقر في إسطنبول.

الاعتبارات الرئيسية

ما يجب معرفته عن إجراء مكالمات خارجية إلى تركيا

التحقق من سجل موافقة IYS

يجب على الشركات تسجيل موافقة العملاء على تلقي الرسائل الإلكترونية التجارية والتحقق من نظام IYS (نظام الرسائل النصية القصيرة) قبل إجراء أي مكالمات أو SMS تجارية إلى المستهلكين. يدعم DialerBee التحقق من تسجيل موافقة IYS قبل إجراء أي اتصال.

معالجة بيانات KVKK

ينظم قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK) كيفية معالجة البيانات الشخصية. يوفر DialerBee ضوابط داعمة للامتثال لمعالجة البيانات المتوافقة مع قانون حماية البيانات الشخصية مع إمكانية تتبع مصدر البيانات بالكامل.

الموافقة وإلغاء الاشتراك

يُشترط الحصول على موافقة مسبقة لإجراء المكالمات التجارية، ويجب احترام طلبات إلغاء الاشتراك عبر نظام IYS. يقوم DialerBee بتتبع سجلات الموافقة وتطبيق قوائم إلغاء الاشتراك قبل كل محاولة اتصال.

معايير ساعات الاتصال

تُقيّد معايير الصناعة التركية المكالمات التجارية بأوقات مناسبة. ويقوم DialerBee بفرض فترات اتصال متوافقة مع التوقيت التركي (GMT+3) تلقائيًا.

اعتبارات إضافية

معرف المتصل، عدد المحاولات، وواتساب

معرف المتصل / CLI

تُعدّ أرقام هوية المتصل الصحيحة والمسجلة ضرورية للعمليات في تركيا ضمن إطار عمل BTK. يتولى DialerBee إدارة التحقق من CLI وتخصيصها لكل حملة.

قواعد إعادة المحاولة

قد يؤدي الإفراط في إعادة الاتصال إلى مشاكل مع الجهات التنظيمية. يفرض DialerBee حدودًا قابلة للتكوين لإعادة المحاولة وفترات انتظار لكل اتصال.

واتساب SMS

يُستخدم تطبيق واتساب على نطاق واسع في جميع أنحاء تركيا. يدعم تطبيق DialerBee خدمة واتساب للأعمال SMS بالإضافة إلى الحملات الصوتية.

كيف يساعد DialerBee

أدوات لـ الامتثال في تركيا

جدولة تراعي وقت الاستجابة

تطبيق تلقائي لساعات الاتصال بتوقيت تركيا (TRT، GMT+3). قابل للتخصيص لكل حملة.

إدارة DNC وإلغاء الاشتراك

استيراد وإدارة وتطبيق قوائم إلغاء DNC عدم IYS. عمليات فحص فورية قبل كل اتصال.

سجل التدقيق للإضافة فقط

يتم تسجيل كل عملية فحص امتثال، وسجل موافقة، ومكالمة محظورة في سجل تدقيق للإضافة فقط لأغراض المراجعة وإعداد التقارير.

تركيا في الممارسة العملية

المكالمات الصادرة في تركيا، عملياً

إذا كنت تُدير حملات تسويقية خارجية في تركيا، فإن اختصارين رئيسيين يُؤثران بشكل كبير على جميع قراراتك: IYS وKVKK. يُعدّ IYS (نظام إدارة الرسائل) السجل الوطني الإلزامي للاتصالات الإلكترونية التجارية. يُتوقع من الشركات الحصول على موافقة العملاء، وتسجيلها في IYS، والتحقق من السجل قبل إجراء أي مكالمات تجارية أو إرسال SMS. يُمكن للمستهلكين منح الموافقة أو سحبها مركزيًا، لذا قد يكون أحد العملاء الذين وافقوا على تلقي الرسائل في الربع الأخير قد ألغوا اشتراكهم منذ ذلك الحين. تُشكّل قائمة العملاء غير المُحدّثة مشكلة امتثال، ولهذا السبب يجب التحقق من IYS قبل إجراء أي اتصال، وليس مرة واحدة أسبوعيًا.

ينظم قانون حماية البيانات الشخصية التركي (KVKK) كيفية معالجة البيانات الشخصية بشكل عام. عمليًا، يعني ذلك تسجيل أغراض المعالجة، والاحتفاظ بالسجلات، واحترام حقوق أصحاب البيانات عندما يطلب العميل الاطلاع على بياناته أو تصحيحها أو حذفها. هيئة تنظيم الاتصالات التركية (BTK) هي الجهة المنظمة لقطاع الاتصالات، ويُشترط وجود رقم تعريف متعاقد CLI ساري المفعول ومسجل لحركة البيانات الصادرة. تتغير القواعد باستمرار، لذا يُرجى التأكد من المتطلبات الحالية مع هيئة تنظيم الاتصالات التركية (BTK) ومستشار قانوني مؤهل، بدلًا من اعتبار أي صفحة ويب بمثابة استشارة قانونية.

من الناحية التشغيلية، تُكافئ تركيا الفرق التي تُراعي خصوصية السوق المحلية. يجب أن تعمل النصوص والوكلاء باللغة التركية، وأن تتبع فترات الاتصال التوقيت التركي (GMT+3)، وأن تصل المتابعة إلى الأشخاص حيثما كانوا. يُستخدم تطبيق واتساب على نطاق واسع للغاية في جميع أنحاء تركيا، لذا فإن المتابعة عبر واتساب أو SMS القصيرة، بموافقة العميل، تُكمّل حملة التسويق الصوتي بشكل طبيعي بدلاً من أن تحل محلها.

صُمم DialerBee لدعم سير العمل هذا دون أن يضمن لك الامتثال الكامل. فهو يوفر تتبعًا للموافقات يتوافق مع سجلات IYS، وإدارةً لقوائم عدم الاتصال وإلغاء DNC ، وجدولةً مُراعيةً لوقت الاستجابة، وحدودًا قابلةً للتخصيص لإعادة المحاولة، وسجلات تدقيق يمكنك تقديمها للمراجع. ويضمن AMD المدعوم بالذكاء الاصطناعي باللغة التركية دقة اكتشاف الرد الآلي للأصوات المحلية، كما تضمن متابعة WhatsApp Business استمرار المحادثات التي تمت الموافقة عليها بعد انتهاء المكالمة. ويتواجد DialerBee في إسطنبول للبقاء على اتصال وثيق بالسوق التركية. هذه ضوابط داعمة للامتثال، وليست ضمانًا له.

الأسئلة الشائعة

هل يدعم DialerBee الذكاء الاصطناعي التركي AMD ؟
نعم. يدعم AMD الذكاء الاصطناعي DialerBee المدرك للغة اللغة التركية، واللغة التركية هي واحدة من اللغات الـ 11 التي يتعامل معها DialerBee عبر AMD ، والنسخ، وواجهة المستخدم للفرق العاملة في السوق التركية.
هل يمكن DialerBee المساعدة في متطلبات IYS و KVKK؟
يوفر DialerBee أدوات تحكم داعمة للامتثال، يمكن تهيئتها للتحقق من سجلات موافقة IYS ومعالجة البيانات بما يتوافق مع KVKK. تدعم هذه الأدوات برنامج الامتثال الخاص بك، ولكنها لا تضمن الامتثال للوائح التنظيمية.
هل يمكننا استخدام خطوط SIP التركية المحلية عبر BYOC ؟
نعم. يتيح لك DialerBee BYOC ربط خطوط SIP الخاصة بك من شركات الاتصالات التركية المحلية. قم بتوجيه المكالمات عبر عقودك الحالية مع عرض واجهة CLI المحلية.
كيف يتم التعامل مع معرف المتصل في تركيا؟
يتولى DialerBee إدارة التحقق من CLI وتخصيصه لكل حملة بحيث تظهر المكالمات معرف المتصل المسجل والصالح للعمليات التركية ضمن إطار عمل BTK.

هذه الصفحة مخصصة للتثقيف التشغيلي فقط، ولا تُعدّ استشارة قانونية. لا تُقدّم DialerBee استشارات قانونية ولا تضمن الامتثال للوائح. اللوائح قابلة للتغيير، لذا يُنصح العملاء باستشارة محامٍ مؤهل.

هل أنت مستعد للاتصال بتركيا؟

احجز عرضًا تجريبيًا وشاهد كيف يدعم DialerBee المكالمات الصادرة المتوافقة مع المعايير في السوق التركية.

مناطق أخرى نغطيها

دليل الاتصال الصادر من مصر

دليل المكالمات الصادرة من مصر، يشمل ساعات الاتصال NTRA ، والموافقة، وقواعد DNC ، وقواعد التسجيل. تعرف على كيفية دعم DialerBee للاتصال المتوافق مع القوانين المصرية.

دليل المكالمات الصادرة من الاتحاد الأوروبي

دليل الاتصال الصادر من الاتحاد الأوروبي الذي يغطي GDPR ، والخصوصية الإلكترونية، وساعات الاتصال حسب الدولة العضو، والموافقة، وقواعد DNC. اكتشف كيف يساعدك DialerBee. احجز عرضًا تجريبيًا.

دليل الاتصال الصادر من الأردن

دليل الاتصال الصادر في الأردن، يشمل ساعات TRC ، والموافقة، وقواعد DNC ، وقواعد التسجيل. تعرف على كيفية دعم DialerBee للاتصال المتوافق مع القوانين الأردنية.

دليل الاتصال الصادر من الكويت

دليل الاتصال الصادر من الكويت، يشمل ساعات الاتصال لدى هيئة تنظيم الاتصالات وتقنية CITRA ، والموافقة، DNC ، وقواعد التسجيل. تعرف على كيفية دعم DialerBee للاتصال المتوافق مع القوانين واللوائح في الكويت.

دليل الاتصال الصادر من عُمان

دليل المكالمات الصادرة من سلطنة عُمان، يشمل ساعات الاتصال بهيئة تنظيم الاتصالات، والموافقة، DNC ، وقواعد التسجيل. تعرف على كيفية دعم DialerBee للاتصال المتوافق مع قوانين سلطنة عُمان.

دليل الاتصال الدولي من قطر

دليل المكالمات الصادرة من قطر، يشمل ساعات CRA ، والموافقة، وقواعد DNC ، وقواعد التسجيل. تعرف على كيفية دعم DialerBee للاتصال المتوافق مع قوانين قطر.

← عرض الموقع كاملاً بالإنجليزية