Vai al contenuto

Guida regionale del Canada

Software per call center per Canada.

Software cloud per call center e dialer outbound per team canadesi. Intelligenza artificiale bilingue inglese/francese, BYOC tramite operatori locali e controlli a supporto della conformità per CRTC, National DNCL e PIPEDA.

Risposta rapida

DialerBee è un software cloud per call center e composizione automatica di chiamate in uscita, pensato per i team canadesi, con controlli di conformità alle norme CRTC sulle telecomunicazioni non richieste e alla National Do Not Call List ( DNCL ). Offre intelligenza artificiale bilingue (inglese/francese), pianificazione delle finestre di chiamata in linea con le normative CRTC sugli orari di telemarketing, soppressione delle chiamate provenienti dalla DNCL e dalla lista interna di non chiamare prima della composizione del numero, gestione della trasmissione dell'ID chiamante (CLID), controlli dei dati conformi PIPEDA e routing SIP BYOC tramite operatori canadesi locali. DialerBee supporta l'inglese e il francese, oltre a un totale di 11 lingue, per i team che operano in tutto il Canada.

Considerazioni chiave

Cosa sapere Chiamate in uscita dal Canada

Pulizia DNCL

In base alle norme CRTC sulle comunicazioni telefoniche non richieste, gli operatori di telemarketing devono iscriversi al National DNCL (National Non-Do Not Call List) e filtrare le liste di numeri da contattare. DialerBee blocca i numeri presenti nel DNCL e i numeri interni non contattabili prima di effettuare la chiamata.

Limiti orari delle chiamate

Le norme del CRTC in materia di telemarketing generalmente consentono le chiamate nei giorni feriali dalle 9:00 alle 21:30 e nei fine settimana dalle 10:00 alle 18:00, secondo l'ora locale del destinatario. DialerBee impone finestre di chiamata configurabili per ogni campagna.

PIPEDA / CASL

Il trattamento dei dati personali rientra nell'ambito di applicazione del PIPEDA, mentre il CASL disciplina i messaggi elettronici commerciali come e-mail e SMS previo consenso. DialerBee offre controlli configurabili per la gestione dei dati e il consenso.

Identificativo del chiamante / CLID

Le norme del CRTC definiscono i requisiti per la trasmissione di un identificativo del chiamante (CLID) valido nelle chiamate di telemarketing. DialerBee gestisce la visualizzazione del CLID per ogni singola campagna.

Considerazioni aggiuntive

ID chiamante, tentativi, e messaggistica

Identificativo del chiamante / CLID

Le normative CRTC prevedono che nelle chiamate di telemarketing venga trasmesso un ID chiamante valido. DialerBee gestisce la verifica e l'assegnazione dell'ID chiamante per ogni campagna.

Regole per i tentativi successivi

L'eccessiva frequenza di richiamata può generare reclami e attirare l'attenzione del CRTC. DialerBee impone limiti di tentativi configurabili e periodi di attesa per ciascun contatto.

Messaggistica CASL

Le comunicazioni di follow-up via e-mail e SMS sono regolate dal CASL e richiedono un consenso specifico. DialerBee supporta WhatsApp Business e la messaggistica SMS , oltre alle campagne vocali, laddove il consenso lo consenta.

Come aiuta DialerBee

Strumenti per conformità canadese

Pianificazione in orario locale

Applicazione automatica degli orari di chiamata, in linea con le normative CRTC sul telemarketing in tutti i fusi orari canadesi. Finestre di chiamata configurabili per ogni campagna.

Soppressione del DNCL

Prima di effettuare una chiamata, rimuovi i numeri presenti nell'elenco DNCL (Non chiamare) e gli elenchi interni di numeri da non contattare, in conformità con le norme CRTC sulle comunicazioni telefoniche indesiderate. Questo documento fornisce supporto alla conformità, non costituisce consulenza legale.

Traccia di controllo in sola aggiunta

Ogni verifica di conformità, decisione e chiamata bloccata viene registrata in una traccia di audit in sola aggiunta, a supporto della responsabilità conforme al PIPEDA.

In pratica

Le chiamate in uscita in Canada, nella pratica

Il Canada regola il telemarketing attraverso le norme sulle telecomunicazioni non richieste del CRTC, e la Lista nazionale "Non chiamare" (DNCL) è al centro di queste. I telemarketer sono generalmente tenuti ad iscriversi alla DNCL e a confrontare le proprie liste di chiamate con essa, nonché a mantenere i propri registri interni "Non chiamare" quando qualcuno chiede di non essere più contattato. La fase di soppressione avviene prima della composizione del numero, non dopo che la chiamata è stata connessa, quindi ottenere il proprio controlli di conformità Il lavoro si concentra proprio a livello di lista.

Anche gli orari delle chiamate sono importanti. Le norme del CRTC sul telemarketing generalmente limitano le chiamate ai giorni feriali tra le 9:00 e le 21:30 e ai fine settimana tra le 10:00 e le 18:00, calcolate in base all'ora locale del destinatario. In un paese che si estende su sei fusi orari, il sistema di composizione automatica deve basarsi sulla posizione del contatto, non sulla propria. Considerate queste fasce orarie come linee guida generali e confermate le norme vigenti con il CRTC e un legale qualificato prima di farvi affidamento. Inoltre, per le chiamate di telemarketing è prevista la trasmissione di un identificativo del chiamante (CLID) valido, quindi è opportuno visualizzare un numero legittimo anziché nasconderlo. Quanto sopra non costituisce consulenza legale.

Alcune note pratiche per i team che operano qui:

  • Il Canada è un mercato bilingue – inglese e francese – e in particolare in Québec vigono aspettative di lingua francese, quindi script, agenti e voci generate dall'IA dovrebbero gestire l'inglese e il francese in modo naturale.
  • Il trattamento dei dati personali è soggetto alla normativa PIPEDA; documenta lo scopo del trattamento, le basi giuridiche del consenso e i periodi di conservazione prima che un elenco venga inviato al sistema di chiamata automatica.
  • La legge CASL disciplina i messaggi elettronici commerciali come e-mail e SMS e richiede un consenso specifico; il consenso per una telefonata non si estende ai canali di messaggistica.

DialerBee fornisce controlli a supporto della conformità piuttosto che una garanzia di conformità: soppressione DNCL e non chiamare interna prima della composizione, applicazione della finestra di chiamata in orario locale allineata alle norme CRTC, trasmissione CLID per campagna, controlli di registrazione e conservazione allineati a PIPEDA, registrazione di audit di sola disposizione e aggiunta, Instradamento SIP BYOC attraverso operatori canadesi e intelligenza artificiale bilingue inglese/francese per la comunicazione EN/FR. Questi aiutano i team, tra cui BPO E operazioni di riscossione — funzionano correttamente, ma non sostituiscono il controllo legale.

Domande frequenti

DialerBee supporta attività di sensibilizzazione bilingue in inglese e francese?
Sì. L'intelligenza artificiale di DialerBee , sensibile alla lingua, gestisce l'inglese e il francese per le comunicazioni in Canada, comprese le esigenze linguistiche del Québec in lingua francese. L'inglese e il francese sono tra le 11 lingue supportate DialerBee per la voce basata sull'IA, la trascrizione e l'interfaccia utente.
DialerBee è in grado di effettuare la scansione del National DNCL?
DialerBee fornisce controlli a supporto della conformità, tra cui la soppressione del registro "non chiamare" prima della composizione del numero, configurabili per supportare le norme CRTC sulle telecomunicazioni non richieste e gli obblighi di cancellazione dal registro DNCL. Gli operatori di telemarketing devono iscriversi autonomamente al registro DNCL. Il servizio non garantisce la conformità e non costituisce consulenza legale.
Come gestisce DialerBee i limiti orari di chiamata del CRTC?
DialerBee impone finestre di chiamata configurabili, conformi alle norme CRTC sul telemarketing: generalmente dalle 9:00 alle 21:30 nei giorni feriali e dalle 10:00 alle 18:00 nei fine settimana, nell'orario locale del destinatario. Gli operatori sono invitati a verificare le normative vigenti con il CRTC.
Possiamo utilizzare trunk SIP canadesi locali tramite BYOC ?
Sì. DialerBee BYOC ti permette di collegare i tuoi trunk SIP di operatori canadesi. Instrada le chiamate attraverso i tuoi contratti esistenti con presentazione CLID locale.

Questa pagina ha scopo puramente informativo e non costituisce consulenza legale. DialerBee non fornisce consulenza legale né garantisce la conformità alle normative. Le normative sono soggette a modifiche. I clienti sono tenuti a verificare le normative vigenti presso il CRTC e un legale qualificato.

Pronti a chiamare dal Canada?

Prenota una demo e scopri come DialerBee supporta le chiamate in uscita bilingue conformi alle normative nel mercato canadese.

Altre regioni che copriamo

Visualizza il sito completo in inglese →