Vai al contenuto

Guida regionale della Germania

Software per call center per Germania.

Software cloud per call center e dialer outbound per team tedeschi. AMD di intelligenza artificiale in lingua tedesca, BYOC tramite operatori locali e controlli a supporto della conformità alle normative BNetzA e UWG.

Risposta rapida

DialerBee è un software cloud per call center e composizione automatica di chiamate in uscita, pensato per team tedeschi, con controlli di conformità per la supervisione della Bundesnetzagentur (BNetzA) e i requisiti di consenso UWG. Offre funzionalità di AI AMD in lingua tedesca, pianificazione delle ore di chiamata in base al fuso orario CET/CEST, gestione delle trasmissioni CLI , controlli dei dati conformi GDPR e al BDSG e routing SIP BYOC tramite operatori locali tedeschi. DialerBee supporta il tedesco e altre 9 lingue per i team multilingue che operano sul mercato tedesco.

Considerazioni chiave

Cosa sapere Chiamate in uscita dalla Germania

Consenso (UWG)

Le chiamate a freddo ai consumatori richiedono il previo consenso esplicito ai sensi della legge UWG (§7); le chiamate B2B sono più circoscritte e comunque restrittive. DialerBee traccia i dati relativi al consenso con la completa tracciabilità.

Trasmissione CLI

Le normative tedesche richiedono la trasmissione di un ID chiamante valido; la soppressione o la falsificazione sono vietate. DialerBee gestisce la presentazione CLI per ogni campagna.

GDPR / BDSG

Il trattamento dei dati personali è soggetto al GDPR e al BDSG (Legge federale sulla protezione dei dati). DialerBee offre controlli configurabili per la gestione e la conservazione dei dati.

Norme relative all'orario di visita

Le convenzioni del settore e la volontà di evitare reclami privilegiano finestre di chiamata appropriate. DialerBee applica automaticamente finestre di chiamata compatibili con i fusi orari CET/CEST.

Considerazioni aggiuntive

ID chiamante, tentativi, e messaggistica

Identificativo del chiamante / CLI

Le normative tedesche richiedono la trasmissione CLI e vietano la soppressione o la falsificazione. DialerBee gestisce la verifica e l'assegnazione CLI per ogni campagna.

Regole per i tentativi successivi

Un numero eccessivo di tentativi di chiamata può generare reclami e attirare l'attenzione di BNetzA. DialerBee impone limiti di tentativi e periodi di attesa configurabili per ciascun contatto.

WhatsApp / SMS

La messaggistica può integrare le chiamate vocali laddove il consenso lo consenta. DialerBee supporta WhatsApp Business e la messaggistica SMS , oltre alle campagne vocali.

Come aiuta DialerBee

Strumenti per Conformità tedesca

Programmazione compatibile con il sistema CET

Applicazione automatica degli orari di chiamata per i fusi orari CET/CEST. Finestre di chiamata configurabili per ogni campagna.

Tracciamento del consenso

Acquisizione e archiviazione dei registri di consenso con tracciabilità completa per soddisfare i requisiti UWG. Supporto alla conformità, non consulenza legale.

Traccia di controllo immutabile

Ogni verifica di conformità, registrazione del consenso e chiamata bloccata vengono registrate con dati a prova di manomissione.

In pratica

Chiamate in uscita in Germania, nella pratica

In Germania vige il principio del consenso come priorità, e questo influenza le chiamate in uscita più di qualsiasi regola sugli orari di chiamata. Ai sensi della legge tedesca sulle chiamate in uscita (UWG, §7), le chiamate pubblicitarie non richieste ai consumatori non sono generalmente consentite senza il previo consenso esplicito, e per il B2B la situazione è più restrittiva, in quanto si basa tipicamente sul consenso presunto o ragionevolmente presunto piuttosto che su una concessione generalizzata. In pratica, non esiste una "finestra oraria consentita" per le chiamate a freddo B2C: il criterio di selezione è il consenso, non l'orario. Se non è possibile documentare una base giuridica per chiamare un consumatore, l'orario non rende la chiamata accettabile.

L'Agenzia federale per le telecomunicazioni (BNetzA) fa rispettare queste norme e può imporre sanzioni pecuniarie significative per le chiamate pubblicitarie illegali. Vieta inoltre la soppressione dell'ID chiamante (Rufnummer), pertanto è necessario trasmettere un CLI valido per ogni chiamata: sopprimere o falsificare il proprio numero costituisce di per sé una violazione. Separatamente, tutti i trattamenti dei dati personali sono soggetti al GDPR e alla legge tedesca sulla protezione dei dati (BDSG), il che significa che è necessario documentare la base giuridica del consenso, la finalità del trattamento e i periodi di conservazione prima che un elenco venga inviato al sistema di chiamata. Nessuna di queste informazioni costituisce consulenza legale; si consiglia di verificare le normative vigenti con l'Agenzia federale per le telecomunicazioni e un legale qualificato.

Alcune note pratiche per i team che operano qui:

  • In Germania, l'orario lavorativo è generalmente compreso tra le 9:00 e le 17:00 CET/CEST; è consigliabile allineare le chiamate a queste fasce orarie per ridurre al minimo intoppi e reclami.
  • Gli operatori e i protocolli che parlano tedesco sono fondamentali per instaurare un rapporto di fiducia: chi chiama si aspetta di essere interpellato in tedesco, non di essere reindirizzato a un servizio in una lingua a lui sconosciuta.
  • Le comunicazioni tramite WhatsApp e SMS richiedono ciascuna un proprio consenso; il consenso a una chiamata non si estende ai canali di messaggistica.

DialerBee offre controlli a supporto della conformità, non una garanzia di conformità: acquisizione del consenso con tracciabilità per dimostrare dove e quando è stato ottenuto, trasmissione CLI per ogni campagna, pianificazione compatibile con CET/CEST, controlli di registrazione e conservazione conformi GDPR e al BDSG, registri di controllo immutabili e intelligenza artificiale AMD in lingua tedesca sintonizzata sui messaggi di segreteria telefonica locali. Questi strumenti ti aiutano a operare in modo trasparente, ma non sostituiscono la revisione legale.

Domande frequenti

DialerBee supporta AMD AI in tedesco?
Sì. DialerBee AI AMD supporta il tedesco ed è addestrato a rilevare i messaggi di benvenuto della segreteria telefonica tedesca. Il tedesco è una delle 9 lingue supportate da DialerBee in ambito AMD , trascrizione e interfaccia utente.
DialerBee può essere d'aiuto per soddisfare i requisiti di consenso dell'UWG?
DialerBee fornisce controlli a supporto della conformità, tra cui il tracciamento del consenso con provenienza completa, configurabili per allinearsi alle aspettative di UWG in materia di consenso esplicito preventivo. Non garantisce la conformità e non costituisce consulenza legale.
Possiamo utilizzare trunk SIP tedeschi locali tramite BYOC ?
Sì. DialerBee BYOC ti permette di collegare i tuoi trunk SIP di operatori tedeschi. Instrada le chiamate attraverso i tuoi contratti esistenti con presentazione CLI locale.
Il servizio di identificazione del chiamante/ CLI è attivo anche in Germania?
Sì. Le normative tedesche richiedono la trasmissione CLI Call Identification Number) e vietano la sua soppressione o falsificazione. DialerBee gestisce la verifica e l'assegnazione CLI per ogni campagna, in modo che venga visualizzato un ID chiamante valido.

Questa pagina ha scopo puramente informativo e non costituisce consulenza legale. DialerBee non fornisce consulenza legale né garantisce la conformità alle normative. Le normative sono soggette a modifiche. I clienti sono invitati a consultare un legale qualificato.

Pronti a collegarvi dalla Germania?

Prenota una demo e scopri come DialerBee supporta le chiamate in uscita conformi alle normative del mercato tedesco.

Visualizza il sito completo in inglese →