Passer au contenu

Guide régional du Canada

Logiciel de centre d'appels pour Canada.

Logiciel de centre d'appels infonuagique et de numérotation sortante pour les équipes canadiennes. Intelligence artificielle bilingue (anglais/français), possibilité d' BYOC via des opérateurs locaux et contrôles de conformité aux exigences CRTC , de la DNCL et PIPEDA .

Réponse rapide

DialerBee est un logiciel de centre d'appels infonuagique et de numérotation sortante destiné aux équipes canadiennes. Il intègre des contrôles de conformité aux règles du CRTC sur les télécommunications non sollicitées et à la Liste nationale de numéros exclus ( DNCL ). DialerBee offre une intelligence artificielle bilingue (anglais/français), la planification des plages horaires d'appel alignée sur les normes CRTC en matière de télémarketing, la suppression des numéros exclus DNCL et des numéros internes avant la numérotation, la gestion de l'affichage du numéro de l'appelant (CLID), des contrôles de données conformes PIPEDA et le routage SIP BYOC via les opérateurs canadiens locaux. DialerBee prend en charge l'anglais et le français, ainsi que 11 autres langues pour les équipes opérant partout au Canada.

Considérations clés

Ce qu'il faut savoir Appels sortants canadiens

Nettoyage DNCL

En vertu du Règlement CRTC sur les télécommunications non sollicitées, les télévendeurs doivent s'inscrire à la Liste nationale de numéros à ne pas appeler DNCL et supprimer les listes d'appels indésirables. DialerBee supprime les numéros DNCL et les numéros internes à ne pas appeler avant de composer un numéro.

Limites des heures d'appel

La réglementation du CRTC en matière de télémarketing autorise généralement les appels en semaine de 9 h à 21 h 30 et les appels le week-end de 10 h à 18 h, heure locale du destinataire. DialerBee permet de configurer les plages horaires d'appel pour chaque campagne.

PIPEDA / CASL

Le traitement des données personnelles relève de PIPEDA , tandis que CASL régit les messages électroniques commerciaux tels que les courriels et SMS sous réserve du consentement. DialerBee offre des options de configuration pour le traitement des données et la gestion du consentement.

Identification de l'appelant / CLID

Les règles du CRTC définissent les exigences relatives à la transmission valide de l'identification de l'appelant (IIA) lors des appels de télémarketing. DialerBee gère l'affichage de l'IIA pour chaque campagne.

Considérations supplémentaires

Identification de l'appelant, nouvelles tentatives, et messagerie

Identification de l'appelant / CLID

Conformément à la réglementation du CRTC, un numéro d'identification de l'appelant valide doit être transmis lors des appels de télémarketing. DialerBee gère la vérification et l'attribution de ce numéro pour chaque campagne.

Règles de nouvelle tentative

Les rappels excessifs risquent d'entraîner des plaintes et un examen du CRTC. DialerBee impose des limites configurables de nouvelles tentatives et des délais de latence par contact.

Messagerie CASL

Les relances par courriel et SMS sont soumises à CASL et nécessitent un consentement spécifique. DialerBee prend en charge WhatsApp Business et SMS , ainsi que les campagnes vocales lorsque le consentement est autorisé.

Comment DialerBee vous aide

Outils pour Conformité canadienne

Planification en heure locale

Application automatique des heures d'appel conformes aux normes de télémarketing du CRTC dans tous les fuseaux horaires canadiens. Fenêtres d'appel configurables par campagne.

Suppression de DNCL

Supprimez les numéros figurant sur la liste d'opposition au démarchage téléphonique (DNCL) et les numéros internes de liste d'opposition avant de composer un numéro, conformément au Règlement du CRTC sur les télécommunications non sollicitées. Ceci est un outil de conformité, et non un avis juridique.

Journal d'audit en mode ajout uniquement

Chaque contrôle de conformité, chaque décision et chaque appel bloqué sont consignés dans une piste d'audit en mode ajout uniquement, garantissant une responsabilisation conforme PIPEDA .

En pratique

Appels sortants au Canada, en pratique

Au Canada, le télémarketing est réglementé par le biais du Règlement sur les télécommunications non sollicitées du CRTC , et la Liste nationale de numéros de démarchage téléphonique ( DNCL ) en est l'élément central. Les télévendeurs sont généralement tenus de s'inscrire à la DNCL , de vérifier leurs listes d'appels en fonction de celle-ci et de tenir à jour leurs propres dossiers internes de personnes ne souhaitant plus être contactées. Cette procédure de suppression a lieu avant même que vous ne composiez le numéro, et non après la connexion. contrôles de conformité C'est au niveau de la liste que se situe le travail.

Les heures d'appel sont également importantes. La réglementation du CRTC en matière de télémarketing limite généralement les appels aux jours de semaine entre 9 h et 21 h 30, et aux fins de semaine entre 10 h et 18 h, selon l'heure locale du destinataire. Dans un pays qui s'étend sur six fuseaux horaires, cela signifie que votre système d'appel doit se baser sur la localisation du contact, et non sur la vôtre. Ces plages horaires sont données à titre indicatif et il est recommandé de vérifier la réglementation en vigueur auprès du CRTC et d'un avocat spécialisé avant de vous y fier. Par ailleurs, l'affichage d'un numéro valide (identification de l'appelant) est obligatoire pour les appels de télémarketing ; un numéro légitime doit donc être affiché et non masqué. Ces informations ne constituent pas un avis juridique.

Quelques remarques pratiques pour les équipes opérant ici :

  • Le Canada est un marché bilingue (anglais et français), et le Québec en particulier a des attentes en matière de langue française ; les scripts, les agents et les voix d'IA doivent donc gérer naturellement les langues EN/FR.
  • Le traitement des données personnelles est régi par PIPEDA ; documentez la finalité du traitement, la base du consentement et les durées de conservation avant qu'une liste ne soit transmise au composeur automatique.
  • CASL régit les messages électroniques commerciaux tels que les courriels et SMS , et exige son propre consentement — le consentement à un appel téléphonique ne s'étend pas aux canaux de messagerie.

DialerBee fournit des contrôles facilitant la conformité plutôt qu'une garantie de conformité : suppression DNCL -appel et des listes internes de non-appel avant la numérotation, application de la fenêtre d'appel en temps local conforme aux normes CRTC , transmission de l'identifiant de l'appelant par campagne, contrôles d'enregistrement et de conservation conformes PIPEDA , journalisation d'audit avec disposition et ajout uniquement. Routage SIP BYOC par l'intermédiaire de opérateurs canadiens et d'une IA bilingue (anglais/français) pour la communication en anglais et en français. Ces équipes d'assistance comprennent BPO et opérations de recouvrement — fonctionnent correctement, mais ne remplacent pas un contrôle juridique.

Foire aux questions

DialerBee prend-il en charge les activités de sensibilisation bilingues en anglais et en français ?
Oui. L'IA multilingue de DialerBee gère l'anglais et le français pour les communications au Canada, y compris les attentes des francophones du Québec. L'anglais et le français figurent parmi les 11 langues prises en charge DialerBee pour la voix, la transcription et l'interface utilisateur.
DialerBee peut-il contourner la liste nationale de non-démarrage téléphonique (DNCL) ?
DialerBee propose des outils de contrôle de conformité, notamment la suppression des numéros figurant sur la liste d'opposition au démarchage téléphonique avant la numérotation, configurables pour respecter les règles CRTC sur les télécommunications non sollicitées et les obligations de suppression des numéros figurant sur DNCL . Il incombe aux télévendeurs de s'inscrire eux-mêmes à la DNCL . Ce service ne garantit pas la conformité et ne constitue pas un avis juridique.
Comment DialerBee gère-t-il les limites d'heures d'appel du CRTC ?
DialerBee applique des plages horaires d'appel configurables, conformes aux normes de télémarketing du CRTC — généralement de 9 h à 21 h 30 en semaine et de 10 h à 18 h le week-end, heure locale du destinataire. Les opérateurs sont invités à vérifier la réglementation en vigueur auprès du CRTC.
Peut-on utiliser des lignes SIP canadiennes locales via BYOC ?
Oui. DialerBee BYOC vous permet de connecter vos propres lignes SIP d'opérateurs canadiens. Acheminez les appels via vos contrats existants avec présentation de l'identifiant de l'appelant local.

Cette page est uniquement destinée à des fins d'information et ne constitue pas un avis juridique. DialerBee ne fournit aucun conseil juridique et ne garantit pas la conformité réglementaire. La réglementation évolue. Les clients sont invités à vérifier la réglementation en vigueur auprès du CRTC et d'un avocat qualifié.

Prêt à composer un numéro au Canada ?

Réservez une démonstration et découvrez comment DialerBee prend en charge les appels sortants bilingues et conformes sur le marché canadien.

Autres régions que nous couvrons

Voir le site complet en anglais →