Passer au contenu

Guide régional de l'Allemagne

Logiciel de centre d'appels pour Allemagne.

Logiciel de centre d'appels cloud et de numérotation sortante pour les équipes germanophones. IA AMD en langue allemande, BYOC via les opérateurs locaux et contrôles de conformité pour les exigences BNetzA et UWG.

Réponse rapide

DialerBee est un logiciel de centre d'appels cloud et de numérotation sortante destiné aux équipes germanophones. Il intègre des contrôles de conformité pour répondre aux exigences de la Bundesnetzagentur (BNetzA) et du consentement de l'UWG. Il propose une intelligence artificielle multilingue ( AMD ) en allemand, la planification des appels en fonction des fuseaux horaires CET/CEST, la gestion des transmissions CLI , le contrôle des données conformément GDPR et à la BDSG, ainsi que le routage SIP BYOC via les opérateurs allemands locaux. DialerBee prend en charge l'allemand et neuf autres langues pour les équipes multilingues opérant sur le marché allemand.

Considérations clés

Ce qu'il faut savoir Appels sortants allemands

Consentement (UWG)

Les appels non sollicités aux consommateurs nécessitent un consentement exprès préalable en vertu de la loi allemande sur les appels non sollicités (UWG, article 7) ; les exigences relatives aux appels interentreprises sont plus restrictives, mais restent limitées. DialerBee assure la traçabilité complète des consentements.

Transmission CLI

La réglementation allemande exige la transmission d'un numéro d'appelant valide ; la dissimulation ou l'usurpation d'identité est interdite. DialerBee gère l'affichage CLI pour chaque campagne.

GDPR / BDSG

Le traitement des données personnelles est soumis au GDPR et à la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG). DialerBee propose des options de configuration pour le traitement et la conservation des données.

Normes relatives aux heures d'appel

Les usages professionnels et la prévention des litiges privilégient les plages horaires appropriées. DialerBee applique automatiquement les plages horaires d'appel en fonction du fuseau horaire CET/CEST.

Considérations supplémentaires

Identification de l'appelant, nouvelles tentatives, et messagerie

Identification de l'appelant / CLI

La réglementation allemande impose la transmission de l'identifiant CLI et interdit sa dissimulation ou son usurpation. DialerBee gère la vérification et l'attribution CLI pour chaque campagne.

Règles de nouvelle tentative

Les rappels excessifs risquent d'entraîner des plaintes et un examen minutieux de la part de BNetzA. DialerBee impose des limites configurables de tentatives de rappel et des délais de latence par contact.

WhatsApp / SMS

La messagerie peut compléter les appels vocaux lorsque le consentement est autorisé. DialerBee prend en charge WhatsApp Business et SMS , en plus des campagnes vocales.

Comment DialerBee vous aide

Outils pour Conformité allemande

Planification prenant en compte l'ETC

Application automatique des horaires d'appel pour les fuseaux horaires CET/CEST. Fenêtres d'appel configurables par campagne.

Suivi du consentement

Collectez et conservez les enregistrements de consentement avec leur provenance complète afin de répondre aux exigences de l'UWG. Ce document vise à faciliter la conformité et ne constitue pas un avis juridique.

Piste d'audit immuable

Chaque contrôle de conformité, chaque enregistrement de consentement et chaque appel bloqué sont consignés dans des registres infalsifiables.

En pratique

Appels sortants en Allemagne, en pratique

En Allemagne, le consentement est primordial, et cela influence les appels sortants bien plus que toute réglementation horaire. Selon la loi allemande sur les appels non sollicités (UWG, article 7), les appels publicitaires non sollicités aux consommateurs sont généralement interdits sans consentement exprès préalable. Les règles B2B sont plus restrictives : elles reposent généralement sur le consentement présumé ou raisonnablement présumé plutôt que sur une autorisation générale. En pratique, il n'existe pratiquement pas de « plage horaire autorisée » pour les appels B2C à froid : c'est le consentement, et non l'heure, qui fait foi. Si vous ne pouvez pas justifier légalement l'appel d'un consommateur, l'heure ne le rend pas acceptable.

L'Agence fédérale des réseaux (BNetzA) veille à l'application de ces règles et peut infliger des amendes importantes en cas d'appels publicitaires illégaux. Elle interdit également la dissimulation de l'identification de l'appelant (Rufnummer) ; un CLI valide doit donc être transmis pour chaque appel. La dissimulation ou l'usurpation de votre numéro constitue en soi une infraction. Par ailleurs, le traitement des données personnelles est soumis au GDPR et à la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG). Vous devez donc documenter la base juridique du consentement, la finalité du traitement et les durées de conservation avant même qu'une liste ne soit transmise au composeur automatique. Ces informations ne constituent pas un avis juridique ; veuillez vérifier la réglementation en vigueur auprès de l'Agence fédérale des réseaux et d'un avocat.

Quelques remarques pratiques pour les équipes opérant ici :

  • Les heures de bureau en Allemagne sont généralement de 9h00 à 17h00 CET/CEST ; alignez vos appels sur ces plages horaires pour réduire les frictions et les plaintes.
  • L'utilisation d'agents et de scripts en allemand est essentielle pour instaurer la confiance : les appelants s'attendent à être pris en charge en allemand et non à être redirigés vers un service dans une langue inconnue.
  • Le suivi par WhatsApp et SMS nécessite chacun son propre consentement ; le consentement à un appel ne s’étend pas aux canaux de messagerie.

DialerBee propose des outils de contrôle facilitant la conformité, plutôt qu'une garantie : collecte du consentement avec traçabilité permettant de retracer l'origine et la date de son obtention, transmission CLI par campagne, planification prenant en compte les fuseaux horaires CET/CEST, contrôles d'enregistrement et de conservation conformes GDPR et à la BDSG, journaux d'audit immuables et AMD aide à la décision basé sur l'IA en langue allemande, optimisé pour les messages d'accueil locaux. Ces outils contribuent à une gestion conforme aux normes, mais ne sauraient se substituer à un contrôle juridique.

Foire aux questions

DialerBee prend-il en charge l'IA AMD allemande ?
Oui. DialerBee AI AMD prend en charge l'allemand et est entraîné à reconnaître les messages d'accueil des opérateurs allemands. L'allemand est l'une des neuf langues prises en charge DialerBee pour l' AMD , la transcription et l'interface utilisateur.
DialerBee peut-il aider à respecter les exigences de consentement de l'UWG ?
DialerBee propose des outils de contrôle de conformité, notamment le suivi du consentement avec traçabilité complète, configurables pour répondre aux exigences de consentement exprès préalable de l'UWG. Ces outils ne garantissent pas la conformité et ne constituent pas un avis juridique.
Peut-on utiliser des lignes SIP allemandes locales via BYOC ?
Oui. DialerBee BYOC vous permet de connecter vos propres lignes SIP d'opérateurs allemands. Acheminez les appels via vos contrats existants avec une présentation CLI locale.
L'identification de l'appelant ( CLI est-elle prise en charge pour l'Allemagne ?
Oui. La réglementation allemande exige la transmission CLI et interdit sa dissimulation ou son usurpation. DialerBee gère la vérification et l'attribution CLI pour chaque campagne, garantissant ainsi l'affichage d'un identifiant d'appelant valide.

Cette page est uniquement destinée à des fins d'information et ne constitue pas un avis juridique. DialerBee ne fournit aucun conseil juridique et ne garantit pas la conformité réglementaire. La réglementation étant susceptible d'évoluer, il est conseillé aux clients de consulter un avocat qualifié.

Prêt à composer le numéro en Allemagne ?

Réservez une démonstration et découvrez comment DialerBee prend en charge les appels sortants conformes sur le marché allemand.

Voir le site complet en anglais →