Pular para o conteúdo

Bahrein

Software de call center no Bahrein, com um agente de voz com IA em árabe

Para bancos e fintechs, clínicas, salões, empresas de limpeza e serviços residenciais, imobiliárias, varejo e terceirizadas do Bahrein: a Layla atende chamadas em árabe ou inglês e agenda compromissos, enquanto a sua equipe opera filas, campanhas, WhatsApp, SMS e e-mail em um único espaço de trabalho no navegador.

Teste grátis de 14 dias · crédito de IA gratuito para testar o agente de voz com IA · sem cartão

A interface de agente DialerBee baseada em navegador, mostrando o layout de três colunas com informações de contato, controles de chamada WebRTC e um painel CRM integrado, além de transcrição ao vivo e decisões com um clique.
Criado pela BroadNet, 22 anos em telecom Interface, AMD e transcrição em 11 idiomas BYOC, suas operadoras Controles que apoiam a conformidade

Resposta rápida

Qual é o melhor software de call center no Bahrein? Aquele que atende quem liga no seu próprio árabe, funciona nos seus números do Bahrein e verifica consentimento e opt-outs antes de cada contato. O DialerBee une a Layla, um agente de voz com IA que fala árabe do Golfo, levantino e egípcio e inglês, atende chamadas receptivas, agenda depois de consultar o calendário e faz o acompanhamento por WhatsApp ou SMS, a um contact center completo: filas receptivas e IVR, discagem ativa, um desktop de agente em árabe, da direita para a esquerda, BYOC e um pacote de jurisdição TRA do Bahrein. As licenças custam $69 ou $129 por licença ao mês; no Professional, o uso de IA da Layla está incluído no preço da licença por enquanto.

Última atualização em 11 de novembro de 2026

O que você recebe

Tudo em um só espaço de trabalho

A Layla atende em árabe ou inglês

Direcione um número para a Layla e ela responde com base nos documentos que você envia, informa apenas os preços do seu catálogo e transfere para uma pessoa.

Agendamentos na sua agenda real

A Layla verifica a disponibilidade no Google Calendar ou no Microsoft 365 e só diz “agendado” depois que o agendamento está salvo.

Filas receptivas e IVR

As filas roteiam por FIFO, round-robin ou maior tempo ocioso, cada uma com uma meta de SLA. O construtor de IVR oferece 40 tipos de nó, incluindo a escolha entre árabe e inglês.

Ligações ativas em quatro modos de discagem

Discagem preview, power, progressiva e preditiva, além de campanhas ativas com IA e retornos com IA.

WhatsApp, SMS e e-mail em uma única caixa de entrada

As mensagens ficam ao lado do histórico de chamadas, e as respostas chegam no mesmo contato.

Um desktop em árabe, da direita para a esquerda

O desktop do agente, os painéis de supervisão e os relatórios funcionam da direita para a esquerda. Cada agente escolhe o próprio idioma.

Ouça primeiro

Como a Layla soa em uma chamada?

Fale com a Layla agora — demonstração ao vivo no seu navegador, em árabe ou inglês. A demonstração no navegador oferece inglês, ou árabe com sotaque jordaniano ou egípcio.

O agente de voz também lida com o árabe do Golfo, o árabe do dia a dia da maioria das pessoas que ligam no GCC. Muita gente mistura árabe e inglês na mesma frase: teste isso em uma demonstração agendada com os nomes dos seus próprios serviços e avalie de ouvido.

Regras locais

O que dizem as regras do Bahrein e qual controle apoia cada uma?

A Telecommunications Regulatory Authority (TRA) regula o envio de mensagens em massa pela Bulk Messaging Regulation de 2015; as suas listas se enquadram na Personal Data Protection Law, Law No. (30) of 2018. O Bahrein não publica nenhuma regra de horário para ligações de voz e não tem um registro nacional Do Not Call.

TópicoO que está publicado no BahreinControle do DialerBee
Horário de mensagensMensagens em massa solicitadas para 100+ destinatários: das 09:00 às 20:00, uma por dia por origem. Nenhuma regra publicada para voz.Janela e regra de frequência aplicadas por campanha pelo pacote TRA do Bahrein
ConsentimentoOpt-in expresso; pela PDPL, consentimento explícito por escrito ou em formato eletrônicoConsentimento registrado e revogado, como um registro que você pode apresentar
DesativaçãoNão há registro nacional; opt-out gratuito em cada operadora; parar em até dez dias úteis após uma objeçãoSua lista de não perturbe consultada em cada tentativa
GravaçãoNão há regra de aviso da TRA, mas uma gravação é dado pessoal pela PDPLRetenção configurável, retenção legal (legal hold) e exportação para auditores
Bancos de varejoCentral Bank of Bahrain: opt-out de e-mail, SMS e WhatsApp promocionais (fonte secundária)Voz, WhatsApp e SMS compartilham um único registro de consentimento e supressão

Resumido do nosso Bahrain outbound calling guide, which lists the instruments behind each rule. DialerBee does not provide legal advice or guarantee regulatory compliance; it provides compliance-supporting controls. Confirm current requirements with the TRA and qualified counsel.

Preços

Quanto custa um contact center no Bahrein com o DialerBee?

A DialerBee cobra em dólares americanos, por licença. Uma licença cobre receptivo e ativo; a cobrança anual economiza 20%.

Plano ou itemPreço
Starter, até 20 agentes$69 por licença ao mês
Professional, até 100 agentes, caixa de entrada omnicanal, quatro modos de discagem$129 por licença ao mês
Enterprise, agentes ilimitados, marca branca e multi-tenantSob consulta
Agente de voz com IA Layla, no Professional ou EnterpriseIncluído no preço da licença por enquanto

Os minutos de operadora são cobrados pela sua própria operadora, e os impostos não estão incluídos.

O teste grátis. 14 dias, crédito de IA gratuito para testar a Layla, sem cartão. O cadastro self-service funciona com a sua própria telefonia: você conecta seu próprio tronco SIP ou PBX. Troncos e números do DialerBee são contratados pelo time comercial.

Clínicas, salões e serviços residenciais

Uma recepcionista que reserva o horário e envia a confirmação

Para uma clínica, um salão ou uma empresa de limpeza, a maioria das chamadas são algumas perguntas e um agendamento. A Layla responde com base nos seus documentos, oferece apenas os horários que a agenda mostra como livres e confirma por WhatsApp ou SMS. Qualquer coisa fora do comum vai para uma pessoa, e cada chamada deixa uma gravação, uma transcrição e um resultado.

  • Fora do horário, um gestor designado recebe um SMS com o nome de quem ligou
O espaço de trabalho do agente DialerBee para um cliente de demonstração: uma lista de conversas à esquerda, um registro de cliente no meio com campos de contato, anotações datadas e registros vinculados, e um painel Visão Customer 360 à direita com as abas Histórico, Anotações e CRM, além de um botão para definir a disposição.

Bancos e fintechs

Filas de cartões e contas, opt-outs em todos os canais

Direcione as chamadas de cartões e contas por um IVR em árabe ou inglês para as filas, deixe a Layla responder às perguntas de rotina com base nos seus documentos aprovados e encaminhe as contestações para uma pessoa. A gravação é pausada enquanto quem liga informa os dados do cartão, e os dígitos do teclado ficam ocultos.

Os dados de cada tenant ficam isolados por segurança em nível de linha. Antes que as gravações saiam do Bahrein, confira a lista de adequação na Order No. (42) of 2022.

O painel de conformidade do DialerBee para um tenant de demonstração: as verificações executadas com a quantidade de chamadas permitidas e bloqueadas, a observação sobre o horário de chamadas de acordo com a TCPA, a importação da lista "Não Perturbe" com os números já cadastrados e a busca que remove um número da lista DNC

Imobiliárias, varejo e terceirizadas

Follow-up rápido e um tenant por cliente

Corretores e varejistas podem trabalhar cada lead ou consulta por WhatsApp a partir de um único registro, e deixar a Layla fazer retornos com IA para que uma promessa feita na primeira chamada seja cumprida.

Uma terceirizada opera cada cliente em seu próprio tenant, com suas próprias regras, lista de supressão, caller IDs e relatórios. Um caller ID pertence a um único tenant, então o número de um cliente nunca é apresentado por outro.

  • Gestão multi-tenant e marca branca no Enterprise
A tela de gerenciamento de campanhas no console de administração DialerBee para o tenant Northwind Demo: sete campanhas em uma tabela, cada linha mostrando seu status (rascunho, interrompida, concluída ou pausada), seu modo de discagem (progressivo ou pré-visualização), seu gateway, sua fila e as ações de visualizar, iniciar, editar e excluir, com uma caixa de pesquisa e filtros de status e modo acima da tabela.

Perguntas frequentes

O agente de voz com IA fala árabe do Golfo?+

Sim. A Layla lida com o árabe do Golfo, o levantino e o egípcio como dialetos, e não como um único idioma nivelado, além do inglês. São os idiomas que ela já usou em chamadas reais. O árabe bareinita não aparece como um dialeto listado separadamente, então teste-o com quem liga para você antes de entrar em produção.

Qual é o horário permitido para marketing no Bahrein?+

Nenhuma regra de horário para ligações de voz foi publicada. Mensagens em massa solicitadas para 100 ou mais destinatários só são permitidas entre 09:00 e 20:00, horário do Bahrein, uma por dia por destinatário por origem. Defina uma janela de voz conservadora, confirme-a com a TRA, e o pacote TRA do Bahrein a aplica.

O Bahrein tem uma lista nacional Do Not Call?+

Não. As operadoras precisam oferecer um opt-out gratuito, os consumidores podem bloquear um remetente enviando block e o sender ID para 88444, e pelo Article 20 da PDPL você precisa parar o marketing direto em até dez dias úteis após uma objeção válida. O DialerBee consulta a sua própria lista de supressão em cada tentativa.

Podemos usar nossos próprios números e troncos SIP do Bahrein?+

Sim. O BYOC conecta troncos SIP da sua operadora no Bahrein, sem tarifa de plataforma por minuto quando a voz fica nos seus troncos; a sua operadora cobra os minutos. A BroadNet também pode fornecer troncos e números pelo time comercial.

Quanto custa o DialerBee para uma equipe no Bahrein?+

O Starter custa $69 e o Professional $129 por licença ao mês, cobrados em dólares americanos; o Enterprise é sob medida, e a cobrança anual economiza 20%. A Layla está nos planos Professional e Enterprise. No Professional, o uso de IA está incluído no preço da licença por enquanto: sem cobranças extras no lançamento. Os minutos da operadora e os impostos são cobrados à parte.

Existe teste grátis, e do que precisamos para começar?+

Sim. O teste grátis de 14 dias inclui crédito de IA gratuito para testar a Layla e não exige cartão. O cadastro self-service funciona com a sua própria telefonia, então você conecta seu próprio tronco SIP ou PBX; para usar as operadoras do DialerBee, fale com o time comercial.

Veja o DialerBee nos seus próprios números do Bahrein

Uma apresentação guiada de 15 a 20 minutos em um tenant de demonstração, em inglês ou árabe.

Ver o site completo em inglês →