Passer au contenu

Canada

Logiciel de centre d’appels au Canada, conçu autour des règles du CRTC

Pour les équipes canadiennes de vente, de recouvrement et de soutien, et les BPO qui appellent le Canada : plages d'appels par campagne, listes LNNTE et listes internes de numéros exclus vérifiées à chaque tentative, une interface en anglais et en français, et vos propres opérateurs SIP.

Essai gratuit de 14 jours · crédit IA gratuit pour essayer l'agent vocal IA · sans carte bancaire

Tableau de bord de conformité de DialerBee pour un environnement de démonstration : vérifications du nombre d’appels autorisés et bloqués, mention des heures d’appel TCPA, importation des numéros figurant sur la liste DNC et recherche permettant de supprimer un numéro de cette liste.
Créée par BroadNet, 22 ans d'expérience dans les télécommunications Interface, AMD et transcription en 11 langues BYOC, vos opérateurs Contrôles de conformité

Réponse rapide

Quel logiciel de centre d’appels convient à une équipe canadienne? Celui qui applique les règles du CRTC au moment de composer. DialerBee fixe la plage d’appel par campagne, vérifie la LNNTE et les numéros de votre liste d’exclusion interne avant chaque tentative. Anglais et français : l’interface est bilingue, avec détection des répondeurs et transcription en 11 langues. Les appels passent par votre propre fournisseur de télécommunications (BYOC). Le forfait Starter est à $69 et Professional à $129 par poste par mois, en dollars américains.

Ce que vous obtenez

Tout dans un espace de travail

Fenêtres d'appel par campagne

Réglez les heures de chaque campagne, par exemple selon les heures permises par le CRTC, pour que le composeur cesse d'appeler en dehors de ces plages.

LNNTE et listes internes de numéros exclus

Importez les numéros de votre propre abonnement à la LNNTE et de votre liste interne. Les deux sont vérifiées à chaque tentative, et pas seulement une fois à l'importation.

Numéros appelants propres à un seul locataire

Les numéros appelants sont attribués par campagne et gérés en pools, de sorte que le numéro d'un client n'est jamais partagé avec un autre locataire.

Dossiers de consentement

Conservez le consentement avec sa source et son horodatage, et appliquez une révocation dès la tentative suivante.

Anglais et français

L'interface, la détection de répondeur et la transcription couvrent 11 langues, dont l'anglais et le français.

Vos opérateurs canadiens (BYOC)

Connectez les trunks SIP que vous avez déjà souscrits. Votre opérateur facture les minutes, sans frais de plateforme à la minute.

Règles canadiennes

Quelles sont les règles du CRTC sur le télémarketing qu'un composeur doit respecter ?

Les Règles sur les télécommunications non sollicitées du CRTC fixent les principales obligations des télévendeurs : heures d'appel permises, liste interne de numéros exclus, respect de la Liste nationale de numéros de télécommunication exclus (LNNTE) et identification. Le tableau présente ce que déclarent le CRTC et le site de la LNNTE, et ce que fait DialerBee pour chacun. Les règles changent : vérifiez auprès du CRTC avant de lancer une campagne.

SujetCe que dit la sourceContrôle DialerBee
heures de visiteEn semaine de 9 h à 21 h 30 ; fins de semaine de 10 h à 18 h (CRTC)Plage définie par campagne et vérifiée à chaque tentative
Liste interne de numéros exclusLe numéro d'un consommateur est ajouté dans les 14 jours suivant la demande et conservé 3 ans et 14 jours (CRTC)Votre liste interne importée et vérifiée à chaque tentative
LNNTELes télévendeurs ont 31 jours à compter de la date d'inscription d'un numéro pour cesser de le joindre (site de la LNNTE)Numéros issus de votre propre abonnement à la LNNTE, importés et vérifiés à chaque tentative
IdentificationLes télévendeurs doivent s'identifier et fournir leurs coordonnées sur demande (CRTC)Script d'appel affiché dans le poste de l'agent
Renseignements personnelsLa LPRPDE établit les règles de collecte, d'utilisation et de communication des renseignements personnels (Lois de la Justice)Registres de consentement, durée de conservation définie par locataire, piste d'audit en ajout seul

Il n'existe pas de pack de juridiction pour le Canada : les packs sont offerts pour les Émirats arabes unis, l'Arabie saoudite, la Jordanie et Bahreïn. Au Canada, les plages horaires et les listes sont des paramètres que vous configurez par campagne. Plus de détails sur la Guide des appels vers le Canada et le contrôles de conformité page.

Recherche en français

DialerBee convient-il aux équipes francophones du Québec ?

Le français est l'une des 11 langues de l'interface, de la détection de répondeur et de la transcription. Voici quelques termes français que couvre cette page :

  • logiciel de centre d'appels
  • composeur automatique
  • liste nationale de numéros de télécommunication exclus

L'agent vocal IA a déjà traité des appels réels en arabe et en anglais. Pour le français, testez d'abord Layla sur une démo : Parlez à Layla maintenant : démo en direct dans votre navigateur

Tarifs

Combien coûte DialerBee pour une équipe canadienne?

Les prix sont en dollars américains par poste et par mois, et un même poste couvre l'entrant et le sortant. Starter coûte $69 jusqu'à 20 agents, avec numérotation preview et power. Professional coûte $129 jusqu'à 100 agents, avec les quatre modes de numérotation, le chuchotement et l'intervention (barge). Enterprise est sur mesure. La facturation annuelle fait économiser 20 pour cent.

L’essai gratuit de 14 jours comprend un crédit IA gratuit et ne demande aucune carte. L’inscription en libre-service fonctionne avec votre propre trunk SIP ou votre propre PBX, et votre fournisseur de services facture les minutes. Les fournisseurs de DialerBee passent par l’équipe des ventes.

Comment une équipe canadienne se met-elle en route?

  1. Créez un locataire (tenant) pour chaque client ou secteur d’activité, avec ses propres utilisateurs, campagnes et listes d’exclusion (architecture multi-locataires).
  2. Raccordez le fournisseur que vous utilisez déjà grâce à votre propre trunk SIP (BYOC).
  3. Importez vos numéros de la LNNTE et votre liste interne de numéros exclus.
  4. Réglez la plage horaire d’appel de chaque campagne, puis attribuez les identifiants de l’appelant (renseignements sur l'identification de l'appelant).
  5. Choisissez un mode de composition, comme le numéroteur prédictif, et conservez les registres de consentement.
  6. Passez les appels en revue avec des grilles d’évaluation de la qualité et partagez des rapports par client.

Vous en trouverez plus sur la page équipes de vente et solutions pour centres d’appels en impartition (BPO) pages.

Sources

  • CRTC, Règles sur les télécommunications non sollicitées, crtc.gc.ca : heures d’appel permises, liste interne de numéros exclus, inscription et abonnement à la LNNTE, identification (CRTC, page datée du 2024-02-19, vérifiée le 2026-11-19 à partir de la copie d’Internet Archive du 2 septembre 2025, parce que crtc.gc.ca bloque les requêtes automatisées).
  • Liste nationale de numéros de télécommunication exclus du Canada, lnnte-dncl.gc.ca : la règle des 31 jours, et le nom français de la liste, Liste nationale de numéros de télécommunication exclus (LNNTE, vérifiée le 2026-11-19).
  • Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, L.C. 2000, ch. 5, laws-lois.justice.gc.ca (site Web de la législation de Justice Canada, vérifié le 2026-11-19).

Dernière révision : le 19 novembre 2026. Cette page est destinée uniquement à l’information opérationnelle et ne constitue pas un avis juridique. DialerBee ne fournit pas d’avis juridique et ne garantit pas la conformité réglementaire. Confirmez les exigences en vigueur auprès du CRTC et d’un conseiller juridique qualifié avant de lancer vos campagnes.

Télémarketing et ventes

Des ventes sortantes qui s'arrête d'elle-même à l’heure limite d’appel

Le CRTC fixe les heures d’appel permises selon l’horloge : en semaine de 9 h à 21 h 30, et les fins de semaine de 10 h à 18 h. Dans DialerBee, la plage horaire est un paramètre de la campagne, vérifié à chaque tentative, et non une ligne dans un document de formation. Une dérogation d’un superviseur est consignée avec un nom et une heure.

Si vous appelez dans plusieurs fuseaux horaires, calculez les heures en fonction de la personne jointe et confirmez la règle auprès du CRTC. Ce sont des mesures de soutien à la conformité, et non une garantie.

  • Plage définie par campagne et vérifiée à chaque tentative
  • Composition prévisualisée, par force, progressive et prédictive, les modes progressif et prédictif étant offerts avec les forfaits Professional et Enterprise
Tableau de bord de conformité de DialerBee pour un environnement de démonstration : vérifications du nombre d’appels autorisés et bloqués, mention des heures d’appel TCPA, importation des numéros figurant sur la liste DNC et recherche permettant de supprimer un numéro de cette liste.

Recouvrement et soutien

Appels entrants et recouvrement avec supervision et contrôle de la qualité

Les équipes de soutien et de recouvrement gèrent des files d’appels entrants et des campagnes sortantes sur une seule plateforme. Les superviseurs voient l’état de chaque agent, écoutent les appels avec tous les forfaits et, avec Professional, chuchotent et s’invitent dans l’appel. Les grilles d’évaluation de la qualité utilisent des sections pondérées et des modèles propres à chaque locataire.

Layla, l’agente vocale IA, a déjà pris de vrais appels en anglais et en arabe. Elle peut prendre les appels en débordement et hors des heures d’ouverture en anglais. Le français est une langue de la plateforme, mais testez d’abord Layla en français dans une démo.

  • Écoute sur toutes les offres ; chuchotement et intervention sur Professional
  • Layla avec les forfaits Professional et Enterprise; l’utilisation de l’IA est actuellement incluse dans le prix par poste
Suivi en direct des agents pour un locataire de démonstration : nombre d’agents en attente, disponibles, en cours de finalisation et en pause, puis une fiche par agent indiquant son nom, son État et son ancienneté, la campagne en cours, sa langue et un bouton d’écoute.

Les sous-traitants de centres d’appels (BPO) au service de clients canadiens

Un seul plateau, un locataire par client canadien

Les équipes offshore et nearshore qui appellent au Canada pour un client peuvent donner à chaque client son propre locataire, avec ses propres listes d’exclusion, plages horaires d’appel, règles de consentement et rapports. Consultez les guides sur les Philippines et Jamaïque et le solutions pour centres d’appels en impartition (BPO) page.

  • La sécurité au niveau des lignes isole les données de chaque client
  • Des agents dans le navigateur, au bureau ou à la maison
Page des files d'attente DialerBee pour un locataire de démonstration : les files d'attente Recouvrement, Ventes, Renouvellements et Assistance, chacune avec sa stratégie de routage, sa priorité, son temps d'attente maximal et son objectif de SLA, au-dessus des cartes des files d'attente actives, des agents, des appels actifs et des boîtes vocales.

Foire aux questions

Combien coûte un logiciel de centre d’appels pour une équipe canadienne?+

Starter coûte 69 $ et Professional 129 $ par poste par mois, en dollars américains; Enterprise est tarifé sur demande. La facturation annuelle fait économiser 20 pour cent, et votre propre fournisseur de services facture les minutes. L’agente vocale IA est offerte avec les forfaits Professional et Enterprise, et l’utilisation de l’IA est actuellement incluse dans le prix par poste.

Quelles sont les heures d’appel permises en télémarketing selon le CRTC?+

Le CRTC prévoit des heures d’appel permises de 9 h à 21 h 30 en semaine et de 10 h à 18 h les fins de semaine. DialerBee vous permet de régler la plage horaire par campagne et la vérifie à chaque tentative. Confirmez les règles en vigueur auprès du CRTC; ceci ne constitue pas un avis juridique.

DialerBee vérifie-t-il la Liste nationale de numéros de télécommunication exclus (LNNTE)?+

DialerBee vérifie, à chaque tentative, les numéros que vous importez de votre propre abonnement à la LNNTE, en plus de votre liste interne. Les télémarketeurs s’abonnent eux-mêmes à la LNNTE. Ce sont des mesures de soutien à la conformité, et non une garantie de conformité.

Combien de temps faut-il conserver une demande d’ajout à la liste d’exclusion interne?+

Le CRTC précise qu’un numéro doit être ajouté à la liste interne de numéros exclus dans les 14 jours suivant une demande et conservé pendant 3 ans et 14 jours. Gardez la liste dans DialerBee afin qu’elle soit vérifiée à chaque tentative, et confirmez la règle en vigueur auprès du CRTC.

DialerBee fonctionne-t-il en français?+

Le français fait partie des 11 langues offertes pour l’interface, la détection des répondeurs (AMD) et la transcription. L’agente vocale IA a déjà pris de vrais appels en arabe et en anglais; testez donc d’abord Layla en français dans une démo.

Et la LPRPDE (PIPEDA)?+

La LPRPDE établit les règles de collecte, d’utilisation et de communication des renseignements personnels par les organisations. DialerBee offre des registres de consentement configurables, des paramètres de conservation et une piste de vérification, qui appuient vos propres obligations. Demandez à un conseiller juridique ce qui s’applique à votre entreprise.

Peut-on utiliser notre propre fournisseur de télécommunications canadien?+

Oui. L’inscription en libre-service fonctionne avec votre propre trunk SIP ou votre propre PBX grâce au BYOC, et votre fournisseur de services facture les minutes. Les fournisseurs de DialerBee ne sont offerts que par l’équipe des ventes. Les appels commencent une fois votre ligne raccordée et approuvée.

Voyez DialerBee sur votre propre fournisseur de services, avec votre campagne canadienne

Une démonstration de 15 à 20 minutes sur un locataire de démo, en anglais ou en arabe.

Voir le site complet en anglais →